Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

Тема у розділі 'Свята великі та маленькі', створена користувачем Ірена, 24 Грудень 2009.

  1. Ірена

    Ірена Well-Known Member

    озадачив мене шеф, щоб написала привітання з Новим роком і Різдвом. вітання має бути невеликим і має бути відчутно що складали його в Галичині...
    хто що знає?
     
  2. Katrine

    Katrine Member

    Відповідь: хто які знає привітання з Різдвом і Новим роком?

    стосовно Різдва є такий варіант:
    Хай смачна кутя удасться,
    хай в сім"ї панує щастя,
    щоб весела коляда мир Вам в хату принесла.
    Щоб співали рано півні,
    щоб велися в хаті гривні,
    щоб весело і багато провели Різдвяні свята!
    п.с. зараз пошукаю на Новий Рік, щось там має бути)
     
  3. Nadushka

    Nadushka Well-Known Member

    Відповідь: хто які знає привітання з Різдвом і Новим роком?

    Колектив компанії [назва компанії] вітає усіх своїх клієнтів та ділових партнерів з наступаючим Новим роком та Різдвом!
    Бажає усім любові та турботи близьких людей, посмішок друзів та постійності ділових партнерів.
    Нехай новий рік буде щедрим для Вас на цікаві плани та творчі успіхи, принесе із собою смак нових перемог, впевненість у правильності обраної мети та енергію для її досягнення.
    Дякуємо за плідну співпрацю та сподіваємося на її успішне продовження у наступному році.
    З Новим Роком!
     
  4. Надька

    Надька Well-Known Member

    Відповідь: хто які знає привітання з Різдвом і Новим роком?

    Хай Різдво і Новий рік достаток подарує вам на вік Щоб Дід Мороз - червоний ніс вам купу доларів приніс, Рахунк в банку вам відкрив, з грошима диво сотворив і цілий рік щоб на дурняк ви пили пиво і коняк, хай перетворить щедрий гном вам холодильник в гастроном
     
  5. Katrine

    Katrine Member

    Відповідь: хто які знає привітання з Різдвом і Новим роком?

    Нехай Різдво у вишиванці розбудить Вас щасливо вранці,
    Принесе у Вашу хату усмішку й радості багато,
    Розбудить пристрасні надії, добром і щастям Вас засіє,
    Зігріє миром і любов"ю і подарує Вам здоров"я!
     
    • Подобається Подобається x 1
  6. popelushka

    popelushka Well-Known Member

    Відповідь: хто які знає привітання з Різдвом і Новим роком?

    Все небо вкрите зірочками і одна із них Твоя. З Різдвом Христовим я вітаю, бажаю миру і добра! Здоров'я всій Твоїй родині, нехай Господь Вас береже і білий ангел-охоронець, цілу скриню любові й щастя принесе!
     
  7. Katrine

    Katrine Member

    Відповідь: хто які знає привітання з Різдвом і Новим роком?

    Хай Різдвяна добра казка подарує тепло й ласку,
    Хай Різдвяні світлі зорі знищать смуток весь і горе.
    Щастя, радість і добро хай несе Вам всім Різдво!!!

    Ще одне Різдвяне вітання:
    Хай на Різдво коляда завітає,
    Зірка вертепна на долю засяє,
    Зігріє оселю теплом та любов"ю,
    І подарує міцне всім здоров"я!

    Новий рік+Різдво:
    Ступає січень тихим кроком,
    Кружляє в танці білий сніг,
    З Різдвом Христовим, з Новим Роком
    Вітаєм радо Вас усіх.
    Нехай Ісус іще на сіні,
    Що в темну ніч на світ прийшов
    Дарує всій твоїй родині
    Надію, віру і любов!
     
  8. popelushka

    popelushka Well-Known Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    Фонд соц.страх.з тимчасової непрацездатності цього року привітав усіх з Новиим роком так:
    "Щиро вітаємо тебе з Новим 2010 роком.
    Бажаємо тобі у Новому році успіхів, нових звершень та
    здійснення найзаповітніших бажань, міцного здоров'я і
    чудового бадьорого настрою. Хай поруч завжди будуть
    вірні, незрадливі друзі. Будь завжди цікавий, і нехай світ
    відкривається тобі щодня в нових яскравих барвах.
    А ще зичимо, щоб Новий рік був сповнений безліччю
    нових пригод і позитивних емоцій.
    Щасти тобі у Новому році!"


    Яскрава зіронька зійшла, Свята Вечеря підійшла...
    Кутя, вареники, грибочки,
    Фасоля, риба, огірочки....
    Нехай лунає в хаті сміх,
    З Різдвом Христовим Вас усіх!
     
  9. Katrine

    Katrine Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    нам щойно прислали таке привітання:
    Колектив ТОВ «Трубіж -Тур»
    Від щирого серця вітає Вас
    з наступаючим Новим Роком
    та Різдвом Христовим!
    Зичимо Вам міцного здоров'я,
    творчих успіхів,здійснення Ваших
    професійних планів,
    особистих бажань та
    усіх мрій і задумів.
    Нехай Різдво та Новий рік
    принесуть Вам тільки добробут,
    благополуччя, родинне тепло та злагоду.
    Щирих друзів та партнерів,
    шани та любові від рідних та близьких Вам людей.

    Щаслививих та яскравих подій, і усього самого найкращого!
     
  10. Indi

    Indi New Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    "З новим роком, браття милі,
    В новім щастю, в новій силі
    Радісно вітаю вас
    І бажаю, щоб в здоров"ю,
    В мирі, з братньою любов"ю
    Відтепер ішов вам час.

    І бажаю, щоб трудяще
    Те життя вам якнайкраще
    Без біди минало всім,
    Щоб думками ви міцніли,
    Багатіли, не бідніли,
    Щоб веселий був ваш дім.

    І бажаю, щоб ми згідно,
    Сміло, свІдомо, свобідно
    Йшли до спільної мети:
    В свОїй хаті жить по-свому,
    Не кортится нікому,
    Лад найкращий завести.

    Сим бажанням вас витаю
    І по давньому звичаю
    Повну чарку догори!
    Щирій праці Бог поможе.
    Дай нам Боже все, що гоже!
    Що не гоже - чорт бери!"

    Іван Франко "Коваль Бассім":
     
  11. Laskava

    Laskava New Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    Щиро вітаємо Вас з Новим роком та Різдвом Христовим ! Нехай Ваші серця будуть зігріті любов’ю і теплом, домівки повняться добром, радістю та Божим благословінням, а очі світяться щастям. Нехай з останніми хвилинами Старого року Вас покинуть турботи та негаразди, а Новий - 2010 рік буде щедрим на цікаві плани, нові досягнення та професійні перемоги. Бажаємо щоб Різдвяна зоря запалила у Ваших серцях вогонь віри та любові, надії та оптимізму, наснаги та невичерпної енергії !
     
  12. Женічка

    Женічка Well-Known Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    дівчатонька,а, може, хтось має десь під рукою привітання на німецькій?? віршиком :)
     
  13. Ascorbinka

    Ascorbinka скептик-романтик

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    З Новим Роком! З новим щастям!
    Хай завжди в очах іскряться
    усміх, радість і кохання.
    хай здійсняться всі бажання,
    хай вас криза не лякає,
    грип-застуда обминає.
    Щоб достаток був у домі,
    діти щоб були здорові.
     
  14. рижик

    рижик Well-Known Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    На лапках м'якеньких, як котик пухнастий,
    До тебе хай прийде цей рік.
    Усміхнеться тепло і скаже: "Ну, здрастуй!"
    і радо ввійде на поріг.

    Тебе він осипле добром і коханням
    і, глянувши хитро з-під вій,
    Здійснить всі твої заповітні бажання
    і щастям наллє келих твій.

    І новою долею сповниться небо,
    Й годинник 12 проб' є...
    і в світ все буде від серця, для тебе -
    Таким, як вітання моє!
     
  15. olenkastar

    olenkastar Well-Known Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    стільки хватить????
    для шефа:)
    Das Weihnachtsgeld ist ausgegeben
    (Man will ja auch mal richtig leben)
    Nun, kurz vor Ende dieses Jahres
    Da fehlt mir doch ein wenig Bares
    Ein guter Chef zum Weihnachtsfest
    Wohl niemand einfach hängen lässt
    Ein Vorschuss wäre mir sehr recht
    Gehaltserhöhung- auch nicht schlecht
    Die würde ich besonders schätzen
    Es wird Sie doch wohl nicht verletzen
    Wenn ich das mal ganz offen sage
    Ach ja: Recht frohe Feiertage!

    ....................
    для усіх інших..:)

    Wie gewohnt zu dieser Zeit
    Macht sie sich nun langsam breit:
    Weihnachtsstimmung überall
    Kommerziell und auch mental

    Grüßen möcht ich alle Kunden
    Und die sonst noch hergefunden
    Seien alle diese Tage
    Mehr voll Freude als voll Plage


    ..........................
    Am Weihnachtsabend soll es schneien
    Geschenke sollen passend sein
    Der Weihnachtsmann soll niemand tadeln
    Der Weihnachtsbaum soll nicht stark nadeln
    Der Weihnachtsbraten soll gut munden
    Zum Weihnachtsfest recht frohe Stunden


    ..................
    Friedlich soll die Weihnacht sein
    Still und klar die Nacht
    Drinnen warmer Kerzenschein
    Draußen weiße Pracht
     
  16. Darcy

    Darcy Well-Known Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    А у мене трішки жартівливе вітання (польсько-англійське), але воно мені дуже сподобалось. Може, комусь знадобиться:

    When silver snow pada z nieba
    And the children happy jak trzeba,
    When ślizgawka on the street,
    And we all prezenty need,
    Then you know, the wydarzenie:
    It is coming Boże Narodzenie.
    Merry Christmas, Christmas Merry!
    Sing kolędy, happy very!!!

    :girl_claping:
     
  17. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Superova Moderator Команда форуму

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    Отаке щойно придумала:


    сіна пахучого
    снігу рипучого
    запашних пампушків
    веселих колядників


    Веселих свят!
     
  18. Milka

    Milka Moderator

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    Новорічні вітання(джерело тут)

    Рік старий залишився позаду,
    Рік новий вже спішить, у дорозі.
    Час наповнити ваші бокали –
    Новоріччя й Різдво на порозі!
    Хай забудуться біди й тривоги,
    Як шампанське, хай щастя іскриться,
    Буде вік Ваш і добрим, і довгим
    І задумане все хай здійсниться.
    Від вогнів новорічних ялинок
    Ваші очі, як зорі, засяють,
    Хай любов Вам, і віру, й надію
    В душу свято Різдвяне вселяє!


    ------------------------------------

    В світлі Новорічні дні казкові
    Зичу Вам безмежної любові
    Хай ялинка що вогнями сяє нині
    Щастя принесе усій вашій родині
    ------------------------------------

    Дай Боже Вам любові і тепла,
    Добра в сім'ї і затишку в оселі,
    Щоб щастя світла музика текла
    В різдвяні свята, щедрі і веселі!
    Хай здійснює бажання рік Новий,
    Хай вся родина Ваша процвітає,
    З чудовим святом, радості і мрій
    Я щиро і сердечно Вас вітаю!

    ------------------------------------

    Неначе в казці
    Добрим дивом
    Хай Новий рік у дім ввійде,
    Щоб цілий рік жилось щасливо
    І завжди малося усе!
    Хай рік Новий, Різдво Христове,
    Вам подарують дні казкові,
    Мов чистий сніг
    Що землю гріє
    Хай зігріває Вас надія.

    -----------------------------------

    Вас вітаєм з Новим Роком,
    Щоб ішли рішучим кроком.
    Хай фортуна не минає
    В кожну хату завітає,
    Щоб в сім"ї складалось гарно,
    Щоб у бізнесі везло,
    Й до висот Вас завезло.

    ----------------------------------

    Хай новий рік приходить в дім
    В прикрасах ялинкових!
    Хай буде більше в році цім
    Днів сонячно-чудових,
    Що плинуть тихо, як вода,
    У щасті та надії.
    В ці найчарівніші свята
    Хай здійснюються мрії!

    -----------------------------------

    Чуєш дзвоники веселі
    То вже поруч Новий Рік
    В трійці коней заїжджає
    Знов до тебе на поріг.

    Брязкотять підкови срібні
    По засніженій землі,
    Кришталевим дзвоном линуть
    Побажання золоті.

    Перший крок зробив годинник,
    Ще одиннадцять - і ти
    поспішаєш пригадати
    Все, що хочеш у житті.

    Щирі мрії линуть в небо
    І твій ангел чує їх,
    Він завжди з тобою поруч
    Вранці, ввечорі й вночі!

    ----------------------------------

    На лапках м'якеньких, як котик пухнастий,
    До тебе хай прийде цей рік.
    Усміхнеться тепло і скаже: "Ну, здрастуй!"
    І радо ввійде на поріг.

    Тебе він осипле добром і коханням
    І, глянувши хитро з-під вій,
    Здійснить всі твої заповітні бажання
    І щастям наллє келих твій.

    І новою долею сповниться небо,
    Й годинник 12 проб'є ...
    І в світі все буде від серця, для тебе -
    Таким, як вітання моє!

    ------------------------------------

    Рік Новий - казковий час!
    Хай здивує щастям Вас
    Рік добра і рік кохання.
    Тож приймайте привітання:
    Будьте добрі та здорові,
    Побажаємо любові,
    Світла й радощів багато,
    Щоб життя було, як свято!

    ------------------------------------

    У ніч Новорічну,
    У вечір Різдвяний
    Збере нас до себе
    Ялинка духмяна.

    Підіймемо келих
    В цім дружньому колі
    За щастя, за успіх,
    За кращую долю!

    ------------------------------------

    З Новим Роком в добрий час
    Дід Мороз іде до нас,
    А до тебе хай завітає
    З тим що серце забажає,
    Хай принесе тобі у хату,
    Щастя й радості багато


    Різдвяні привітання (джерело тут)

    Хай Різдво з тим завітає,
    Чого серце забажає.
    Хай несе у кожну хату
    Щастя, радості багато,
    Хай смачна кутя Вам вдасться,
    Хай в сім’ї панує щастя.
    Щоб весела коляда
    В хату радість принесла.

    Христос рождається!

    Хай радість і добро несе тиха Ніч Свята,
    Хай освітлює Вам шлях зірка золота,
    У небі зорепад справджує бажання!
    Щастя Вам, Веселих Свят, миру і кохання!

    Куті смачної,
    Коляди гучної,
    Щасливого Різдва
    І на весь Рік добра!

    З Різдвом Христовим, друзі милі!
    Нехай омріяне здійсниться,
    Щоб Новий рік зустріти в мирі,
    З любов'ю й радістю у серці.
    Щоб негаразди оминали,
    Натхненням повнилися мрії,
    Щоб в душах ваших не згасали
    Кохання, Віра та Надія

    Нехай вам засяють Різдвяні вогні!
    Здоров'я й добробуту в вашій сім'ї!
    Бажаю, щоб завжди робота була,
    І щоб раділа вся ваша сім'я.
    Щоб рік що наступить,
    Був кращим за всіх,
    Вам злагоди в домі і в справах усіх!

    Христос народився!
    Хай здоров'я з Вами буде
    Хай Вас гумор не забуде,
    Хай смачна кутя удасться,
    Хай завжди панує щастя,
    Щоб весело і багато провели
    Різдвяні свята!

    У день святий Різдва Христова
    Бажаю щастя Вам земного,
    Бажаю в душах відродити уміння вірити,любити,
    А Бог Вам щедрою рукою за Вашу віру, за терпіння
    Своє надасть благословіння.
    Хай здоров’я повний міх
    Покладе на твій поріг!

    Ще трошки всіляких.....


    Дай Боже Вам любові і тепла,
    Добра в сім'ї і затишку в оселі,
    Щоб щастя світла музика текла
    В різдвяні свята, щедрі і веселі!
    Хай здійснює бажання рік Новий,
    Хай вся родина Ваша процвітає,
    З чудовим святом, радості і мрій
    Я щиро і сердечно Вас вітаю!

    ---------------------------------------------

    Неначе в казці
    Добрим дивом
    Хай новий рік у дім ввійде,
    Щоб цілий рік жилось щасливо
    І завжди малося усе!
    Хай рік новий, Різдво Христове,
    Вам подарують дні казкові,
    Мов чистий сніг,
    Що землю гріє
    Хай зігріває Вас надія.

    ---------------------------------------

    Хай новий рік приходить в дім
    В прикрасах ялинкових!
    Хай буде більше в році цім
    Днів сонячно-чудових,
    Що плинуть тихо, як вода,
    У щасті та надії.
    В ці найчарівніші свята
    Хай здійснюються мрії!

    --------------------------------------------


    Зайчик із лісу сьогодні прибіг,
    Зразу застрибнув до Вас на поріг,
    В двері постукав,струсив з хвоста сніг,
    Він так спішив, що не чув задніх ніг.

    А за ним Дід Мороз на санчатах,
    З Новим Роком приїхав вітати,
    Щастя й радості всім Вам бажати,
    Щоб були Ви здорові й багаті.

    Поруч із ними Снігуронька стала,
    Всім Вам любові палкої бажала,
    З роком … Вас також привітала,
    Пісню святкову вона заспівала.

    Разом з ними і я Вас вітаю,
    Всім Вам здоров’я міцного бажаю,
    Щастя земного від краю до краю,
    Все, що недобре - хай Вас оминає!

    ----------------------------------------------


    З Новим Роком!
    Бажаю щастя, але не такого як сонце, бо сонце пече.
    Не такого як річка, бо річка тече.
    Не такого як вітер, бо вітер гуляє,
    А такого як небо, бо небо безкрає!
    ----------------------------------------------


    Вітаємо з Новим Роком!
    Нехай в душі запанує спокій,
    що боліло, хай загоїться,
    що тішило, хай подвоїться!
    Здоров’я, щастя
    Вам всім в Новому Році!

    ------------------------------------

    В пору цю, коли падає сніг
    І морози чимдуж припікають,
    Знов на землю спішить Новий рік –
    З ним сердечно усіх вас вітаю.
    Хай моїх поздоровлень потік
    У серцях ваших лунко роздасться
    І хай вам наступаючий рік
    Принесе лише радість та щастя.
    Хай ялинки нарядної цвіт
    І вогнів новорічних гірлянди
    Шлють від мене гарячий привіт,
    А в додачу - розквітлі троянди.
    І бажаю я кожній сім’ї
    Процвітання та щедрої долі,
    Щоб любові й добра ручаї
    Не всихали у душах ніколи.
    Зичу сонця та світлих надій,
    Миру й втіхи на кожному кроці,
    Також здійснення планів і мрій
    У прийдешньому Новому році!

    --------------------------------------------

    З Новим роком, добрі люди !
    Сподіваюсь, з Вами буде
    Запашна, смачна хлібина,
    Щастям сповнена година,
    Сіль жадана на столі,
    Лад і спокій на землі !
    З Новим роком, добрі люди !
    І нехай у Вас не буде
    Горя, смутку і біди.
    Ну, а поруч щоб завжди
    Крокувала доброта,
    Найдорожча і свята.
    З Новим роком, добрі люди !
    Хай любов заходить в дім,
    Хай добро панує в нім,
    Хай в родинах спокій буде,
    Хай щастить Вам, добрі люди.

    -----------------------------------------

    Хай тобі в новому році
    Добре спиться і на боці,
    Й горілиць, і носом вниз,
    Й в гостях, і вдома - скрізь.
    Хай тобі насняться гроші
    Й начальники хороші.
    Хай насниться найсолодше,
    Й не раз, не два - щоночі.
    Але щастя - хай не сниться,
    А шкребе тебе по спинці.

    ------------------------------------

    Рік Новий - казковий час!
    Хай здивує щастям Вас
    Рік добра і рік кохання.
    Тож приймайте привітання:
    Будьте добрі та здорові,
    Побажаємо любові,
    Світла й радощів багато,
    Щоб життя було, як свято!
    Хай Новий рік з добром до Вас прийде,
    Здоров’я, сміх і радість принесе,
    Різдво з колядою хай завітає,
    Щастям безмежним Вас благословляє!

    ----------------------------------------------

    Коли проб’є дванадцята година,
    І старий рік зустрінеться з Новим,
    Хай пощастить і Вам, і всій родині,
    Ми зичимо, щоб посміхнулись Ви !
    Хай казку принесе на крилах вечір,
    І казка щоб затрималась на вік,
    І під ялинку щоб чарівні речі
    Приніс Вам щедрий дядько Новий Рік !

    -----------------------------------------

    півночі, затамувавши подих
    Чекає казки добрий люд,
    Не буде негараздів жодних -
    Всі біди спалює салют !
    В огнях гучних, несамовитих
    Народжується шал надій
    І сподівання справ великих
    І обриси здійсненних мрій
    Купайтеся ж у мріях ясних,
    Вершіть великії діла,
    Подій очікуйте прекрасних,
    Мішки готуйте для добра.
    Хай щастя Вам у Новім році
    Приносить кожна - кожна мить !
    Удачі Вам на кожнім кроці,
    Хай серце з радості щемить.
    Забудьте сум, незгоди, сльози,
    Насипте кошики тепла,
    Щоб в дощ і сонце, і морози
    В родинах злагода була !

    ------------------------------

    Хай Новий рік у вишиванці
    Розбудить Вас щасливо вранці,
    І принесе у Вашу хату -
    Усмішку й радощів багато.
    Розбудить приспані надії,
    Зерном і щастям Вас засіє,
    Зігріє миром і любов’ю
    І подарує Вам здоров’я !

    -----------------------------------

    Хай здоров'я з Вами буде
    Хай Вас гумор не забуде,
    Хай смачна кутя удасться,
    Хай завжди панує щастя,
    Щоб весело і багато провели Різдвяні свята!

    ----------------------------------------

    Вінчую Вам нині усі добрі люди
    Нехай Божа поміч завжди з Вами буде.
    Нехай тої днини, кожної години,
    Бог благословить, біда хай загине.
    Худібка здорова нехай ся плекає,
    А град, вогонь, хмара нехай Вас минає,
    То Вам зичу-вінчую Христос ся рождає.

    ---------------------------------------------------
     
    Останнє редагування: 26 Грудень 2009
  19. Oriana

    Oriana Well-Known Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    Щоб євро сховалось в коморі,
    щоб сало рохкало у дворі.
    У дворі стояв Феррарі,
    в гаражі - Лексус, ще й парі.
    В хаті - з мрамору камін,
    і басейн, хоча б один!
    І гідромасажер з джакузі,
    і щоб Хеннесі бовталося в пузі,
    і щастя вам не лізло боком...
    Короче всіх Вас з Новим роком!:girl_crazy:

    Хай зоря різдвяна
    на небі не гасне.
    Хай рік буде славним,
    хай родиться рясно!
     
  20. Malyatko

    Malyatko New Member

    Відповідь: Вітальні тексти до Різдва і Нового року. Ділимося?

    Таке коротеньке для СМС:
    Хай Новий рік загляне у віконце,
    Відчинить двері щастя і добра,
    Щоб в морози тобі світило сонце
    І щоб Любов ласкавою була

    ---------- Додано в 13:52 ---------- Попередній допис був написаний в 13:49 ----------

    А ще різдвяна:
    Різдвяна зірочка зійшла
    Свята вечеря підійшла.
    Кутя,варенички,грибочки,
    Квасоля,рибка,огірочки.
    То ж новину несу вам нині
    Христос родився
    Нам на сіні.